Posted by : Alison Nerv
12 de jan. de 2010
Cybercops, na minha opinião é um dos melhores tokusatsus da decada de 80', e mesmo sendo bem manjada, eu acredito que ela é merecedora de um mega post, falarei um pouco de tudo.
No Brasil
Com a febre dos heróis japoneses no Brasil liderada por Jaspion e Changeman, o Sr. Nelson Sato, proprietário da distribuidora Sato Co. (antiga Brazil Home Vídeo, e que lançou no mercado de VHS alguns clássicos como o longa-metragem de Macross e Capitão Harlock), resolveu entrar no ramo dos enlatados e foi ao Japão buscar alguma coisa que pudesse render uma grana. Ao chegar lá, tomou conhecimento que a Toho (estúdio responsável pelos filmes do Godzila) estava produzindo um tokusatsu chamado Cybercop. Mesmo em fase de pré-produção, o design agradaou o brasileiro, que comprou a série da Toho, mesmo antes dela estar pronta. E na bagagem ele ainda trouxe as armaduras originais usadas na série (e que há um tempo atrás foram colocadas à venda em um site de leilão pelo próprio Nelson Sato, veja uma imagem dos compradores no final do post)!
Em 12 de outubro de 1990, Cybercop: Os Policiais do Futuro estrearam no Brasil via Rede Manchete, depois de quase ter ido parar no SBT (o contrato desandou porquê o Tio Silvio queria pagar somente 10% do que a distribuidora pedia pela série!). Apesar de não ter feito um sucesso como seus “irmãos” Jaspion e Jiraiya, a série acabou gerando vários produtos de merchandising – como álbuns de figurinhas e quadrinhos lançados pela Editora Abril. Curiosamente, a série não teve seus episódios finais exibidos por um simples motivo: a Sato e a Manchete, não querendo “queimar” o produto de uma vez, lançou um esquema que consistia em exibir os episódios do 1 ao 10, 1 ao 11, 1 ao 12 e assim por diante. Com isso, o contrato de exibição venceu antes dos últimos episódios irem ao ar pela emissora.
Estes 2 últimos episódios foram lançados em VHS pela Sato, e hj são encontrados facilmente em DVD no eventos Anime.
Por que fez tantos fãs no Brasil
Apesar dos deslizes, Cybercop pode ser considerado um dos tokusatsus mais inteligentes e humanos já criado no Japão. Se os efeitos e as armaduras decepcionam(com excessão das unidades Lúcifer e Mercúrio foram bem bolados, num momento de inspiração divina do designer), os roteiros são um show, colocando os personagens em histórias diferentes das convencionais (como a da casa mal assombrada) e mostrando que apesar de heróis, eles também têm medos e defeitos como nós. São raras as séries com personagens que possuem personalidades tão definidas, isso desde os personagens principais até o “elenco de apoio”.
Outro desataque que vale ressaltar é a excelente atuação da atriz e cantora Mika Chiba como Tomoko, sem dúvida uma das personagens femininas de tokusatsu mais carismáticas de todos os tempos. Além de atuar na pele da assistente dos Cybercop, ela empresta sua voz à música de encerramento da série, Shooting Star, também inesquecível. Falando nisso, os ótimos temas de abertura e encerramento da série ganharam versões brasileira que chegaram a sair num CD (!!!) bizarro. Se você nunca ouviu, considere-se um sortudo…
Produção
Uma lenda diz que Cybercop seria uma produção baseada nos Super Sentais, inclusive tendo filmagem similar e toda aquela narrativa repetitiva de roteiro. Um episódio piloto da série demonstra que realmente a Toho talvez planejasse fazer algo nesse esquema. Só que a verba para o projeto deve ter sido curta e tudo acabou ficando do jeito que foi. De certa forma isso até que foi melhor, pois os roteiros da série estão entre os mais bacanas já feitos pra um seriado tokusatsu.
Apesar de toscos, os (d)efeitos especiais são constantes (talvez a série do período que mais os utiliza-se de efeitos tenha sido Cybercop) e pode-se notar que a equipe fez bastante esforço para compensar a pobreza dos mesmos criando cenas inimagináveis na época, como a que Júpiter dirige uma moto nos túneis de armamentos do ZAC, enquanto dá giros em 360 graus para desviar dos tiros do inimigo. Por falar em inimigos, aqui temos mais economia: o “monstro do dia” era quase sempre o mesmo! Só mudava de nome e poderes. Eis mais uma evidência da falta de verba por parte da Toho.
A história
O esquadrão especial ZAC (sigla para Zero Section Armed Constable) cria o Cybercop, um grupo de policiais com armaduras tecnológicas que tem como missão combater os criminosos. O ZAC é formado pelo severo Capitão Oda, sua assistente (apaixonada por ele) Shimazu, a burrinha Miho (que cuida da comunicação) e o mestre em informática Yazaua (que ficava listando diretório no MS-DOS o dia todo, fingindo estar trabalhando XD).
O time principal do esquadrão é formado pela jovem Tomoko, e os policiais Akira, Takeda, Ryoiti e Osamu. Cada um dos quarto rapazes veste uma armadura (Unidade Cyber) com nome de um planeta e cores diferentes. Akira é Marte, líder da equipe e rival de Takeda. Takeda é o heróico Júpiter, que veio do futuro sem memória, e foi encontrado junto de sua armadura pela Interpol. O mulherengo Ryoiti é Saturno e por fim, o sério Osamu é Mercúrio. Tomoko deveria vestir uma Unidade Cyber chamada de Vênus, mas por problemas de custo, tal armadura nunca foi produzida (acharam que é só policia daqui que sofre por falta de verba?).
Os Cybercop passam a combater a organização criminosa Destrap (Death Trap no original). O grupo é liderado pelo supercomputador Fuhrer e é formado pelo misterioso Barão Kageyama, Madame Durwin, Dr. Einstein e Prof. Ployd. Na metade da série, o Dr. Einstein morre (com um pedregulhão de isopor na cabeça XD), surgindo Luna que quer ao todo custo destruir os Cybercop e vingar a morte do irmão. Mas, durante um de seus planos, a bela acaba se apaixonando por Marte e começa se desviar de sua intenção inicial.
Não podemos nos esquecer do ‘quinto’ Cybercop: Lúcifer! Calma que não é o capeta XD. Vindo do mesmo futuro de Júpiter, o rapaz surge na série como inimigo, mas pela abertura já dava pra notar que ele iria ficar bonzinho… Só que ele é desgarrado do time e todo marrentão como um Ikki da vida – o que faz dele o Cybercop mais legal de todos \o/
O Final Inédito no Brasil
É hora de você matar a curiosidade! Se não quiser saber pare de ler aqui mesmo!
O Barão Kageyama perde a paciência com tantos fracassos por parte de seus subordinados e se revela o verdadeiro líder da Destrap. Sendo assim, ele absorve toda a energia de Fuhrer – que era uma criação sua. Luna, que havia surgido para derrotar os heróis, trai a Destrap por causa de seu amor por Marte e é atingida por Kageyama morrendo nos braços de seu amado. Mas o Barão acaba sendo vencido por Lúcifer e Júpiter que combinam suas forças em um ataque mortal. Com a explosão do Barão Kageyama, uma fenda temporal se abre e Júpiter e Lúcifer vêem a chance de voltar para o futuro. Tomoko finalmente revela seu amor por Júpiter e parte com eles para o portal, mas o Barão, que não havia morrido, levanta vôo atrás deles para impedir que eles voltem pra casa, mas é impedido por Marte, que salta e interceptos o vilão e os dois explodem.
Mais tarde os membros do ZAC se reúnem para lamentar a morte de Marte e a partida de seus amigos. Mas eis que de repente, Marte surge dos escombros e se junta aos amigos (mais forçado impossível). Claro que no meio de tudo isso tem muito isopor e papelão aparecendo descaradamente. Parece que a situação da Toho estava tão feia que não tinham nem grana pra filmar o último episódio, visto o quão mal feito ele é. Os quatro últimos episódios da série foram exibidos apenas para algumas cidades no Brasil e só recentemente – com uma ajuda involuntária de DVDs piratas – é que tais episódios puderam ser conferidos por uma grande maioria de fãs pelo país.
Links para download dos episódios finais
episódio 33 – Proteção ao Trem Expresso
episódio 34 – Neo Tokyo em Perigo. A Vitória Final
Curiosidades
* A série foi filmada utilizando-se do sistema BetaCAM, da Sony, formato de vídeo que foi muito popular no Brasil nos anos 80. Em decorrência disso, não havia película, a qual se insere na filmagem para sobrepôr os efeitos conhecidos (laser de espadas, tiros, etc). Assim, os efeitos especiais tiveram um padrão muito abaixo do nível, até mesmo para a época em que a série foi produzida. Também, em razão disso, era nítido que as armaduras da série eram feitas de borracha e fibra de vidro, eis que a película, que disfarça tais detalhes, não estava presente.
* A muleta que Takeda usa no episódio 16 não é encenação; o ator Yuki Yoshida se machucou durante as gravações da série e torceu o pé direito. (fonte: Wikipedia japonesa)
* Á exceção de Júpiter, os suit actors de Marte, Saturno, Mercúrio e Lúcifer eram os próprios atores (Shogo Shiotani, Ryuji Mizumoto, Ryoma Sasaki e Takashi Koura). Em diversos momentos da série, é possível ver os rostos dos atores por baixo do visor e reconhecê-los, devido à semi-transparência das lentes dos capacetes. Todos pertenciam ao Japan Action Club (atual JAE - Japan Action Enterprise) e eram dublês profissionais. Shiotani era membro veterano até sua morte, e Koura é veterano até hoje (fonte: Wikipedia japonesa).
* Os atores Mika Chiba (Tomoko) e Yuki Yoshida (Takeda) contracenaram juntos novamente em 2003, na série Chouseishin Gransazer, na qual ambos interpretaram, respectivamente, a alienígena Karin e o capitão Soichiro Okita.
* O golpe Cyber Onda de Choque (Cybernic Wave, no original), desferido por Júpiter, é baseado no Meteoro de Pegasus desferido por Seiya em Cavaleiros do Zodíaco
* No início do episódio 33, a música executada em cena chama-se Brand New Tomorrow, e é cantada por Mika Chiba (que também é cantora).
* Sr Nelson Sato(dono da sato-Co) trouxe para o Brasil um set de armaduras originais usadas nas filmagens para divulgar a serie no brasil, com posse das fantasias ele chegou a montar o circo dos cybercops, que infelizmente diferente do circo do Jaspion não emplacou, as armaduras originais chegaram a aparecer no Domingo legal na época.
A alguns anos atras estas armaduras foram leiloadas. veja a imagem abaixo do novos donos.
* Em 2002 morreu Shogo Shiotani (Akira/Marte). Devido à uma crise depressiva, o ator cometeu suicídio ao jogar-se de um prédio na região de Dougenzaka, bairro de Shibuya, em Tóquio. (fonte: Wikipedia japonesa). Reza a lenda que Shogo entrou em depressão profunda após seu projeto de dar continuidade a serie ser rejeitado pela produtora. Uma pena pois existe um projeto Brasileiro de continuidade a serie do qual falarei um pouco em um próximo post.
Checklist Episódios
01 – A chegada de Júpiter
02 – O desaparecimento da cidade do futuro
03 – O combate ao tanque cyborg
04 – Pânico na cidade! A ameaça do computador
05 – Um príncipe em apuros
06 – O rapto de Oda! O ZAC em apuros
07 – O avião de combate ataca a metrópole
08 – A usina de energia por um triz
09 – Segurança em risco: corra Blade Liner!
10 – Arrepios no hotel mal assombrado
11 – Ameaça na auto estrada: surge um tanque aéreo
12 – O menino e o dragão
13 – Satélite ameaça destruir Tóquio
14 – O segredo de Takeda
15 – Júpiter: a esperança do futuro
16 – Lúcifer: o emissário do demônio
17 – O desafio de Lúcifer
18 – Cristalo: a força dominadora
19 – A Revolta de Tomoko
20 – O Segredo dos Cybercops
21 – A Hora da Verdade
22 – Os falsos Cybercops
23 – O homem de Hong Kong
24 – O ataque dos mísseis subterrâneos
25 – A vingança de Luna
26 – A Fortaleza Inimiga
27 – Falha da Unidade Cyber
28 – O Dirigível Bomba
29 – Tomoko na Mira da Destrap
30 – A carga da Morte
31 – O Roubo do Cyber Thunder Arm
32 – Ataque ao alojamento dos Cybercops
33 – Proteção ao Trem Expresso
34 – Neo Tokyo em Perigo. A Vitória Final
35 – Request top 10 tokushuu – part 1
36 – Request top 10 tokushuu – part 2
Em memoria de:
Shogo Shiotani
1966-2002
Trabalhos do ator:
* Cybercops, como o policial Akira/Cybercop Marte
* participação em Jiraya como Ninja Fire
* participação no episódio 14 de Ultraman Tiga
* participação no episódio 30 de B-Fighter
* Tokyo Raiders (2000)
* Fighting Fist (1991)
* Ultraman Gaia, como o oficial Koichi Hayashi, membro do Team Falcon, uma divisão do XIG
Veja tambem
Cara, muito bom. Amo tanto esse Toku... Vc não tem idéia.Ele merece mais que um post. Merece um site, um group no MSN... Coisas dedicadas exclusivamente para ele. Se encontrasse mais alguem disposto, com certeza eu mesmo faria. Um abraço, obrigado e sorte no Blog.
ResponderExcluirfaz aew q eu entro, cybercop o merlhor pra sempre
ResponderExcluirUma pena Shogo Shiotani ter tirado a sua vida.
ResponderExcluirDaniel Dragoni
aKIRA DEIXARA ETERNAS SAUDADES!
ResponderExcluir